The eigth edition of the Biennale
Internationale Design Saint-Etienne places
prospective at the centre of its programming,
exploring the major issues of society, and
revealing through design the innovations
which will influence our life tomorrow. The
Biennial is founded on the principle of calls for
applications, and a confrontation of the points
of view of invited curators and exhibitors: it
cultivates a non-permanence - and sometimes
even a certain impertinence - by offering for
each new edition different places to visit, and
different curator's standpoints to discover.
The choice of the theme of empathy results
from an intuition, and a collective reflection.
Many philosophers and sociologists consider
there is an urgent need to re-think a society
based on increased respect for the human
community. Perhaps, at a time where we are
lacking forms of utopia, where society seeks to
shape an identity based purely on principles of
reality, at a moment when each of us has just to
make do, could not empathy be the bearer of
hope for a society which is more sensitive and
more attentive.
Empathy proposes an alternative vision and
shape of the world, thanks to this capacity
to comprehend and to understand the
feelings and emotions of others. This notion is
relatively absent from views and teaching of
design, whereas it constitutes a central theme
of the work and thinking of the discipline.
And empathy possesses an extraordinary
investigating force. Is it a skill ? an attitude ?
is it a pertinent form of knowledge ? how to
reconcile empathy with creation ? Should we
forget ourselves to respond to the needs of
others ? What then is the role of creation?
These interlocking questions can provoke
passionate debate at a precise time when
practices are being developed to find ways
of placing the individual and his uses at the
centre of innovation.
The Biennial cannot avoid questioning the place
and the role of the designer in this process.
Empathy is a dialogue between a creator and
a user. How can the designer comprehend
the needs of each and everyone of us, and
respond to universal expectations ? How can
the designer become a mediator in complex
systems such as our cities ? How can he create
an empathy with the visitor to the Biennial to
allow him to inhabit his personal universe ?
What is the relation between the designer and
the brand he works for ? To speak of empathy
is also to speak of aesthetics. Whatever the
standpoint, aesthetics is what incites an
intimate comprehension of the other, be he the
visitor of the exhibition, or he who creates it.
We will see how digital design is entering our
daily environment, with the aim of creating
closer relations between people, and to what
extent it is desirable to build empathic links
with machines. Certain exhibitions will look at
our new rapport with the artifact, resembling
more and more the relations we hold with
living things.
Design is one of the vehicles for
comprehending the choices and debates facing
society. Are there ways of viewing our world
other than the hyper-technical solutions we are
proposed ? Perhaps - and this is the hypothesis
that I advance - we have a more ready access
to the complexity of beings and things by
empathy, than by a more rational approach.
In this empathic capacity there resides
something immediate which offers a rapidity
of comprehension, and singular responses to
complex issues. The danger would be to make
a recipe or a method from it, with the risk of
assuming control over others.
The capacity of empathy is a form of
knowledge which creates profound links with
creation. The designer feels and perceives; his
work is not just cerebral; all of his senses are
mobilized. It is one of the treasures of design:
to produce singular forms of knowledge which
speak differently, and say different things about
the world.
Elsa Francès
Director of the Biennale Internationale Design
Saint-Etienne.