fermer

VISITES GUIDÉES

Le départ de toutes les visites guidées de la biennale s'effectuera au point rendez-vous sur le parvis de la Cité du design

Téléchargez le plan de visite de la Biennale
format pdf 0.5 Mo




VISITE GUIDÉE GRAND PUBLIC

Une visite guidée thématique est proposée sur le site de 
la Cité du design à tous les visiteurs : Les Sens du beau.

Le beau dans tous les
 sens ! La perception, l'interprétation et l'analyse du beau ne peut être générique. Tout le monde peut trouver que « c'est super beau » et chacun peut dire le contraire. La visite guidée questionnera les valeurs et les intentions véhiculées par l'esthétique. Que disent les formes produites sur les modes de vie, les usages et les pratiques d'une société ?

Expositions parcourues pendant la visite :

Beauty as unfinished business, Sam Hecht et Kim Colin
A-T-T-E-N-T-I-O-N, David-Olivier Lartigaud et Samuel Vermeil
No Randomness, Oscar Lhermitte
Chaque samedi et dimanche,
10:30 / 11:00 / 13:30 / 14:00 / 15:00 / 15:30

Chaque mercredi, 15:00

Chaque vendredi, 19:00

Lundi 6 avril 2015, Pâques,
10:30 / 11:00 / 13:30 / 14:00 / 15:00 / 15:30

Jeudi 12 mars et 2 avril, 12:30 (tarif réduit pour tous, 11€)

Durée, 1 heure 30
Plein tarif, 15€
Tarif réduit, 11€

Réservations au 04 77 33 33 27,
du lundi au samedi de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00

reservationbiennale2015@citedudesign.com

VISITE GUIDÉE Groupes constitués

Associations, groupes constitués* réservez une visite de la Biennale et bénéficiez de tarifs préférentiels, en visite libre ou guidée

Visite guidée : Les Sens du beau

Le beau dans tous les sens ! La perception, l'interprétation et l'analyse du beau ne peut être générique. Tout le monde peut trouver que « c'est super beau » et chacun peut dire le contraire. La visite guidée questionnera les valeurs et les intentions véhiculées par l'esthétique ? Que disent les formes produites sur les modes de vie, les usages et les pratiques d'une société ?

Expositions parcourues pendant la visite :

Beauty as unfinished business, Sam Hecht et Kim Colin
A-T-T-E-N-T-I-O-N, David-Olivier Lartigaud et Samuel Vermeil
No Randomness, Oscar Lhermitte

* À partir de 10 personnes et 5 personnes pour les groupes de personnes en situation de handicap.
Visite libre, 8€ par personne
Visite guidée, 11€ par personne

Renseignements et réservations au 04 77 33 33 27

Visite guidée en LSF

Mercredi 25 mars, 15:00
Samedi 4 avril, 15:00

Durée, 1 heure 30
Plein tarif, 15€
Tarif réduit, 11€

Réservations : reservationbiennale2015@citedudesign.com

Visite guidée en famille - Surprise! Une beauté inattendue

Du standard au bizarre, venez faire
une découverte surprenante du design dans tous les sens du beau. Visite, destinée aux enfants de 6 à 12 ans et à leurs parents.

Expositions parcourues pendant la visite :

No Randomness, Oscar Lhermitte
Vous-avez dit bizarre?, Bart Hess et Alexandra Jaffré
Chaque samedi et dimanche, 10:30 / 14:30
Chaque mercredi, 14:30
Lundi 6 avril 2015, Pâques, 10:30 / 14:30

Durée, 1 heure
Tarif, 11€ pour un adulte et deux enfants maximum

Renseignements et réservations au 04 77 33 33 27
Un exemplaire du Petit journal du design, spécial Biennale, sera remis à chaque participant.



Téléchargez le PETIT JOURNAL DU DESIGN
format pdf 2.54 Mo





Les visites en bus magique

Embarquez à bord du Bus magique pour une visite guidée dans le cadre de la Biennale Internationale Design Saint-Étienne ! Partez à la rencontre des projets design conduits sur le territoire stéphanois. Moment de rencontre, d'échanges et de convivialité, chaque visite permettra la découverte de projets en présence de médiateurs et d'acteurs professionnels du monde du design. Un programme différent chaque samedi, rempli de surprises, vous plongera au coeur des lieux et des projets qui font la qualité et l'originalité de notre territoire.
De 09:00 à 12:30
Samedi 21 mars 2015
Samedi 28 mars 2015
Samedi 4 avril 2015
Samedi 11 avril 2015

NOCTURNES vendredis 20 et 27 mars à 18:30

Inscription obligatoire au 04 77 33 33 27 à partir du 12 janvier 2015
Gratuit, nombre de places limitées

Visite guidée d'un groupe scolaire

Le design pour concevoir une école. Une école designée par les enfants dans le quartier créatif de la Manufacture : une expérience du beau dans toute sa diversité.

Le design a accompagné tout le processus de conception et de réalisation du groupe scolaire piloté par l'Établissement Public d'Aménagement de Saint-Étienne avec le maître d'oeuvre Chemetoff & Associés. C'est une expérience inédite et singulière qui a été menée avec les enfants et futurs occupants de l'école. Peu de projets à ce jour ont autant impliqué les futurs utilisateurs. Le travail du designer a permis de libérer l'imaginaire des enfants, de construire leur représentation de l'espace. Il est venu ainsi enrichir la perception de l'architecte et maître d'oeuvre Alexandre Chemetoff. Utilisation des espaces, conception de la signalétique et du mobilier sont notamment le fruit de l'engagement des enfants et des enseignants.
Chaque samedi et dimanche, 14:00 / 16:00

Gratuit, réservation au 04 77 34 43 60 et expogps@epase.fr
Un livret retraçant l'ensemble de la conception de l'école a été édité en coproduction par la Cité du Design et l'Établissement Public d'Aménagement de Saint-Étienne. En distribution gratuite à la Cité du design.

La Verrerie de Saint-Just,
150 ans de verre soufflé à la bouche

Depuis 1865, la verrerie de Saint-Just, site unique en France, fabrique du verre plat soufflé à la bouche. Ici, pas de machines mais des maître-verriers. Grâce au souffle et à la force des bras, ils façonnent des feuilles de verre utilisées pour la restauration de monuments mais aussi pour le design.
Chaque mercredi et vendredi, 8:30

Interdit aux moins de 12 ans. Pantalon, manches longues et chaussures plates et fermées obligatoires. Photos autorisées.

Durée, 2 heures
Tarif adulte, 6€
Tarif enfant de 12 ans à 18 ans, 4.50€

Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme Loire Forez au 04 77 52 05 14 ou 04 77 96 08 69.

Point de rendez-vous au portail de la Verrerie de Saint-Just
ZI La Verrerie, allée St-Laurent
42170 Saint-Just Saint-Rambert

www.visitesloireforez.com
www.saint-just.com

ATELIERS

Atelier pour enfants Le Bestiaire à la Cité du design

Une exposition et un atelier pour enfants imaginé par Ionna Vautrin.

La Cité du design a proposé à Ionna Vautrin d'imaginer un atelier pour le jeune public qui permettra une découverte du design graphique à travers la thématique du bestiaire ainsi qu'une exposition de costumes d'animaux attenante à l'atelier.
Chaque samedi et dimanche, 10:30 / 13:30 / 15:00
Lundi 6 avril 2015, Pâques, 10:30 / 13:30 / 15:00

Tarif, 5€ par enfant

Renseignements et réservation au 04 77 33 33 27 à partir du 12 janvier 2015
Accessible sur place dans la limite des places disponibles

Atelier pour enfants à la Serre

Le collectif Atelier Regards propose aux enfants de réaliser une composition plastique à trois dimensions sur une chaîne de production.
Chaque samedi et dimanche, 10:00/ 15:00
La Serre, 15 rue Henri Gonnard, 42000 Saint-Étienne

Durée, entre 2 heures et 2 heures 30
Renseignements et réservation au 06 85 39 06 41 et biennale2015.regard6@gmail.com

L’OFFRE AUX SCOLAIRES & CENTRES DE LOISIRS

Plusieurs options s'offrent à vous pour découvrir la Biennale à votre rythme et selon le niveau des élèves. Nous vous conseillons vivement de commencer votre visite de la Biennale par une visite guidée ou un atelier et de poursuivre en visite libre la découverte des expositions.

Réservations jusqu'au 4 mars au 04 77 49 95 92
Pas d'accueil en visites guidées du 30 mars au 3 avril

Les fiches pédagogiques, disponibles en téléchargement, abordent les quatre parcours de visites guidées proposées : Les sens du beau, Le beau, l'utile et l'objet industriel, Les formes de l'informations et Surprise ! Une beauté inattendue.
Chacune est illustrée par une sélection de projets issus des expositions abordées. Conçues par l'équipe du service des publics et la professeure relais du PREAC Design, ces fiches ont pour objectif de proposer des points de repères et une base de travail afin de préparer votre venue.



Téléchargez le plan de visite de la Biennale
format pdf 0.5 Mo


Téléchargez leS FICHES PÉDAGOGIQUES
format pdf 1.9 Mo


Téléchargez l'offre aux scolaires
format pdf 1.14 Mo


Téléchargez l'offre aux centres de loisirs
format pdf 1.15 Mo




Parcours en gyropode

« Design et architecture en marche »
par l’Office de tourisme

Saint-Étienne évolue aujourd'hui entre art, technique et architecture contemporaine. Balade urbaine autour des actions engagées : réalisations architecturales primées, interventions de designers et d'architectes dans l'espace public et projets collectifs visant à améliorer le cadre de vie des habitants.
Chaque samedi 10:30/ 13:30/ 15:30/ 17:15

Durée, 1 heure
Tarif, 19€ pour les adultes, 15€ pour les 14/17 ans
Réservations au 04 77 49 39 05 (le week-end au 04 77 49 39 00)
et resa@saint-etiennetourisme.com

Visites d’art et d’histoire

par Ville d’art et d’histoire

Ville d'art et d'histoire a choisi de marquer l'évènement qu'est la Biennale par la mise en place de circuits autour du lien entre la ville et le design.

« Une heure, une histoire : le site de la Cité du design »

Avant de plonger au coeur des expositions de la Biennale, laissez-vous conter l'ancienne Manufacture d'armes (inscrit Monument Historique), lieu emblématique du patrimoine stéphanois. Partiellement reconverti pour accueillir la Cité du design, ce site exceptionnel témoigne du lien entre art et industrie, deux facteurs essentiels dans la notion de design. Une brochure explicative sera remise aux enfants souhaitant suivre la visite.
Rendez-vous place d'Armes, devant l'entrée de la Cité du design
Chaque dimanche 14:00

Durée, 1 heure
Tarif Pause Patrimoine, 2€

« Saint-Etienne, ville design Unesco »

Pourquoi un label Unesco à Saint-Etienne ? Pionnière dans les domaines de l'art et de l'industrie, Saint-Etienne se distingue aujourd'hui comme ville laboratoire du design à ciel ouvert. Au fil de cette balade urbaine, partez à la découverte des racines de Saint-Etienne, ville créative design.
Rendez-vous à l'accueil de Saint-Étienne Tourisme (La Plateforme, 16 avenue de la Libération)
Chaque mercredi, 14:00

Plein tarif, 5.80€
Tarif réduit, 4.40€

« Saint-Etienne au fil des siècles »

Découverte des singularités patrimoniales de la ville tout au long des siècles ; depuis le Moyen-Âge jusqu'à la récente obtention du label Ville créative Design, sans oublier le titre de première ville industrielle de France au XIXe siècle, laissez-vous conter Saint-Étienne, une ville différente !
Rendez-vous place Boivin
Chaque dimanche, 10:30

Plein tarif, 5.80€
Tarif réduit, 4.40€

Renseignements Service Ville d'art et d'histoire au 04 77 48 76 27

Faire une pause

SE RESTAURER


- Le restaurant La Platine dans la platine et sur le parvis vous propose formule du jour et snack.
(04.77.93.39.91 / info@la-platine.com)

- Deux foodtrucks au pied de la Tour Observatoire : Gagaburger et La cantine qui trottine.
(Voir les encarts ci-dessous)

- Un espace café/collation scénographié par les commissaires dans l'exposition Form follows information.

- Des gourmandises à la boutique éphémère Weiss.

- Dans la cour des bâtiments H, venez vivre une expérience particulière au restaurant Ephémère : savourez la mise en espace réalisée par les étudiants de l'Esadse et de l'Institut Paul Bocuse.

Foodtruck - Au Gaga Burger

Food-Truck qui vous propose des salades, des hamburgers, des frites ainsi que des desserts artisanaux pour le plaisir de vos palais. Nous travaillons avec des artisans locaux dans le soucis d'avoir des produits frais et de qualité ainsi que d'être plus réactif à la demande du client. Nos hamburgers ont conquis toutes les générations et ont même permis à certains réticents de se réconcilier avec la restauration rapide. Nous vous attendons pour vous régaler!

Foodtruck - La Cantine qui trottine

Food-Truck de burgers gastronomiques. Notre carte est composée de burgers et de frites réalisés le jour même dans notre camion et exclusivement avec des produits frais. Nous travaillons autant que possible avec des fournisseurs locaux. Avec la Cantine qui Trottine, bénéficiez d'une offre de restauration rapide conciliant gastronomie d'un bon restaurant et rapidité d'un camion de vente à emporter!


BOUTIQUE - LIBRAIRIE


La boutique - librairie prend de l'ampleur avec un pavillon dédié accessible à tous en façade des bâtiments H : papeterie, art de la table, luminaires, décoration, sélection de livres sur la thématique les sens du beau, l'architecture, le design, le catalogue de la 9e Biennale, numéro spécial Azimuts en lien avec l'exposition Tu nais, tuning, tu meurs, Occurrence n°2 sur la création de l'identité visuelle de la Biennale Internationale Design Saint-Étienne. Des souvenirs de la Biennale, une sélection d'objets, jouets et livre pour enfants, complèteront la sélection d'objets de designers coréens.

La boutique accueille également un point informations touristiques.


LES OFFRES DE NOS PARTENAIRES


Pendant la biennale, les coproductions de La Comédie
sont à 11€ sur présentation d'un billet biennale, au lieu de 21€

Petits contes d'amour et d'obscurité, Lazare - du Mardi 17 Mars au Jeudi 19 Mars 2015 / 20h
Apollo, Bruno Meyssat - du Mardi 24 Mars au Jeudi 26 Mars 2015 / 20h
Toujours la tempête, Peter Handke / Alain Françon - du Mercredi 08 Avril au Vendredi 10 Avril 2015 / 19h


Billetterie : 04 77 25 14 14 / www.lacomedie.fr




Le Musée des verts s'ouvre aux amateurs de la biennale !
Du 12 mars au 12 avril 2015 tarif réduit sur présentation du billet de la biennale internationale design.

www.museedesverts.fr



La Cité du Design est heureuse d'offrir à toute personne se présentant pour un don de sang, de plaquettes ou de plasma, ainsi qu'à tous les nouveaux inscrits sur le Registre France Greffe de Moelle; 1 pass Biennale offert contre 1 pass Biennale acheté.

Pour savoir où donner, connectez-vous sur www.dondusang.net

Vous pouvez donner à la Maison du Don de Saint-Etienne : 6-8 rue Jacques-Constant Milleret 42000 Saint-Etienne (04.77.81.42.43)