legal notices

par Raphaël Pigeat

Publisher
EPCC Cité du design / École supérieure d’art et design de Saint-Étienne 
3 rue Javelin Pagnon 
42000 Saint-Etienne 
Siret : 200 023 521 00012 
Tel : 04 77 47 88 00 
Mail : info@citedudesign.com 
 
Publishing director
Marc Chassaubéné, président de l’EPCC Cité du design / École supérieure d’art et design de Saint-Étienne 
 
Hosting
Adista 
1 rue de la Presse 
BP 70716 
42950 Saint Etienne Cedex 1 
Tel. : 04 77 91 21 91 
RCS Saint-Etienne 352 247 225

Intellectual property 
In application of the intellectual property code, any partial or total reproduction for collective use is strictly forbidden without authorisation from the Cité du design. The logos, visuals and trademarks on this site are the property of their respective owners. This site may, without its knowledge, have been linked to other sites via hyperlinks. The Cité du design declines all responsibility for the information presented on these other sites. Internet users acknowledge that use of the Cité du design website is governed by French law.


The EPCC cité du design / École supérieure d’art et design de Saint-Étienne is committed to ensuring that the collection and processing of your data from the www.biennale-design.com website complies with the General Data Protection Regulation (RGPD) and the French Data Protection Act.

Data protection policy

Each form or teleservice limits the collection of personal data to what is strictly necessary (data minimisation) and indicates in particular:

  • What are the purposes for collecting this data?
  • Whether this data is obligatory or optional for the management of your request;
  • Who will be able to access it (in principle, only the EPCC cité du design / Esadse, unless it is specified in the form that it will be passed on to a third party for the purposes of managing your request);
  • Your data protection rights and how to exercise them with the EPCC. 

The personal data collected as part of the services offered on www.biennale-design.com are processed using secure protocols and enable the EPCC to manage the requests received in its IT applications.

Your rights

The Data Protection Officer (DPO) of the EPCC Cité du design / École supérieure d’art et design is your contact for any request to exercise your rights regarding this processing. 
 
Contact the DPO electronically:  donneespersonnelles@citedudesign.com 
 
Contact the DPO by post: 
 
Le délégué à la protection des données 
EPCC Cité du design / École supérieure d’art et design Saint-Étienne
3 Rue Javelin Pagnon 
42000 SAINT-ÉTIENNE

About cookies

We use various cookies on the site to improve the interactivity of the site and our services. 
 

What is a cookie?

A cookie is a file of limited size, generally consisting of letters and numbers, sent by the web server to the cookie file of the browser located on your computer’s hard drive. 

Three types of cookies are used on the Biennial website:

1/ Internal cookies necessary for the site to function
These cookies enable the site to function optimally. You can refuse them and delete them using your browser settings, although your user experience may be degraded.

CookiesPurposeStorage life
PHPSESSIDCookies generated by the server that enable a user’s connection status to be maintained between pages.Session
tarteaucitron Safeguarding cookie consent choices12 months

2/ Audience measurement cookies
In order to adapt the site to the needs of its visitors, we measure the number of visits, the number of pages viewed and the activity of visitors on the site and the frequency with which they return. Google Analytics, the statistics tool used by the EPCC, generates the following cookies: 

CookiesPurposeStorage life
_gatUsed to limit demand flow.1 mn
_gaUsed to distinguish between users.12 months
_gidUsed to distinguish between users.24 hr

We also collect your IP address in order to determine the city from which you are connecting. This is immediately anonymised after use. The EPCC can therefore in no way trace it back to a physical person. The personal data collected (cookie identifier) is kept by the EPCC for a period of 12 months. It is not passed on to third parties or used for any other purpose.

3/ Third-party cookies designed to improve the interactivity of the site.
The www.biennale-design.com site relies on certain services offered by third-party sites. These include 

  • Videos broadcast on the youtube website
  • Sound recordings from Soundcloud

These functions use third-party cookies placed directly by these services. On your first visit to www.biennale-design.com, a banner informs you of the presence of these cookies and invites you to indicate your choice. They are only stored if you accept them or if you continue browsing the site by visiting a second biennale-design.com page. You can inform yourself at any time and configure your cookies to accept or refuse them by going to the Cookie Management page at the top of each page on the site. You will be able to indicate your preference either globally for the site or service by service.

⚠️
Votre navigateur est obsolète, l’affichage des contenus n’est pas garanti.
Veuillez effectuer une mise à jour.

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13